Neqaut

neqa — Sat, 17 Oct 2009 08:03:54 +0000

Сидел вот, страдал фигнёй: раз, два, три.

Posted in translation Tagged: тайпсет

neqa — Thu, 03 Sep 2009 15:37:27 +0000

Мнение некоего г-на Архангельского по некоему поводу:

Упреки в неприбыльности к государственному театру вообще неприменимы. Они вообще не ради материальной выгоды, не ради прибыли существуют.

А долги… У всех долги. Кризис. Заработают и отдадут.

* * *

Чиновники утверждают, что сейчас в репертуаре театра – только два детских спектакля, а должно быть – больше. Труппа утверждает, что этих спектаклей целых 11, не считая еще новогодних представлений..

Репертуар ТЮЗа на сентябрь. Два детских спектакля. На октябрь и ноябрь — ни одного.

* * *

ОБЪЕКТИВНЫХ причин для прихода нового творческого руководства в нижегородском ТЮЗе не было.

Коррупция? Это бывает, не спорим… Новый директор театра Крохин написал заявление в прокуратуру – о ряде выявленных нарушений. Вот пусть прокуратура и разбирается, а пока рано об этом говорить как о свершившемся факте..

Г-н Архангельский кроме взаимоисключающих параграфов ничего друго писать не научен? =__=

Posted in neqaish

neqa — Wed, 24 Jun 2009 02:08:51 +0000

1) Отправляете сам себе скрипт на листочке в конверте. Очень важен штамп с датой. (Это поможет доказать свои права в суде, если до него дойдёт, потому что никаких более ранних доказательств принадлежности авторских прав у оппонентов не будет, разумеется. Способ работает.)
2) Снимаете искомый сканлейт с сайта (чтобы не подставляться).
3) Вешаете на сайт скрипт в текстовом виде.
4) Пишете администратору претензию, на основании нарушения статьи 1268 пункт 1 четвёртой части ГК РФ, путём нарушения авторского права на обнародование произведения, возникшего в результате перевода (4-я часть ГК РФ, статья 1260, пункт 1). Если юрист – поймёт, о чём речь. Если начнёт вякать по поводу нарушения авторских прав японцев – указываем на пункт 4 статьи 1260. Полезно намекнуть, что воспоследует судебный иск.
http://www.consultant.ru/popular/gkrf4/79_2.html
5) Если администратор посылает, что вероятно, пишем хостеру.
6) Повторяем до результата или пока не надоест. В пределе – до рассмотрения дела судом. В этом случае важно:
а) отмежеваться от сканлейта;
б) доказать своё право на перевод.

Ну, что в ответ на «Если начнёт вякать по поводу нарушения авторских прав японцев – указываем на пункт 4 статьи 1260.» можно и в 3-й пункт той же статьи тыкнуть — это как бы само собой.

Интересно другое — ведь понимает камрад, что занимается не особенно законной деятельностью (см. «чтобы не подставляться»), но отчего-то считает, что ему можно, а другим — нельзя. Ему можно игнорировать чужие права, а другие его права отчего-то должны уважать.

З.Ы. «Очень важен штамп с датой» — чегой-то не слышал я про такие судебные дела про сканлейт. Зато с точки зрения банальной эрудиции для уже сделанных переводов этот способ преотличненько должен работать в обратную сторону. Ведь заранее себе этот скрипт отправить, по факту его написания — это ж вряд ли кто сейчас делает (и едва ли будут). То есть получаем на выходе сканлейтера с квиточком, который пришёл позже, чем злые нехорошие покрадщики чаемого сканлейта выложили оный сканлейт к себе на форумы/бложики/торенты. Хороший совет, годный. Хотеть моар таких советов.

Posted in neqaish

Иногда кажется, что у айтишников слишком много свободного времени

neqa — Mon, 22 Jun 2009 14:34:50 +0000

src

Posted in translation Tagged: общее

neqa — Fri, 19 Jun 2009 14:25:58 +0000

These kids don’t feel anything.

They’ve learned not to feel anything.

And because they don’t feel anything they can pretend to be adults and cope with the pain that game brings.

They can be fucked half to death in the back of a family car and call it affection.

Or business.

Deal with everything in terms of money and power, because they come from lives without money where they were powerless.

And hurt.

Everyone’s looking for someone to blame. Society. Culture. Hollywood. Predators.

Looking everywhere but the right place.

Children are very simple, mr. Jerusalem. Very easy devices to break, or assemble wrong.

You want to know who did this to these kids?

Only their parents.

That’s the thing no one wants to hear.

Every time you stop thinking about how you’re treating your kid, you make one of these.

It really is as simple as that.

It’s got nothing to do with poverty or the failure of society or any of that.

It’s got everything to do with the responsibility of making a human.

Why are your kids selling yourselves on the streets?

Because you completely fucked up the job of raising them.

That’s what no one wants to hear. That we can’t blame anything outside our houses.

And every time we say and do otherwise, we make more kids like that…

Posted in reading Tagged: transmetropolitan

neqa — Sun, 14 Jun 2009 14:09:51 +0000

Но когда об одном живописце говорили с сожалением, что он пишет прекрасные портреты, а дети у него очень непригожи, то Кульковский сказал:

— Что же тут удивительного: портреты он делает днём…

Posted in reading Tagged: кульковский, от петра до елизаветы, русский литературный анекдот, quotes

neqa — Wed, 13 May 2009 16:19:26 +0000

Вскоре после того на куртаге, бывшем у Густава Бирона, находилось много дам чрезмерно разрумяненных. Придворные, зная случившееся с Кульковским и желая ему посмеяться, спрашивали:

— Которая ему кажется пригожее других?

Он отвечал:

— Этого сказать не могу, потому что в живописи я не искусен.

Posted in reading Tagged: кульковский, от петра до елизаветы, русский литературный анекдот, quotes

neqa — Sat, 09 May 2009 14:30:31 +0000

Известная герцогиня Бенигна Бирон была весьма обижена оспой и вообще на взгляд не могла назваться красивою, почему, сообразно женскому кокетству, старалась прикрывать своё безобразие белилами и румянами. Однажды, показывая свой портрет Кульковскому, спросила его:

— Есть ли сходство?

— И очень большое, — отвечал Кульковский, — ибо портрет походит на вас более, нежели вы сами.

Такой ответ не понравился герцогине, и, по приказанию её, дано было ему 50 палок.
Posted in reading Tagged: кульковский, от петра до елизаветы, русский литературный анекдот, quotes

Записки Капитана Очевидность #1

neqa — Sat, 02 May 2009 05:25:13 +0000

Основополагающий принцип работы интернетов (и много чего другого): «никто никому ничего не обязан» (принцип пяти «н», образно говоря). Работает он очень просто — человека заставить что-то сделать нельзя, но можно убедить, что ему это что-то надо самому (посулив какую-то выгоду, воззвав к чувству долга, пообещав чем-то обделить в случае невыполнения и т. п.). Впрочем, не выгодой единой…

Как этот принцип работает? Если группе энтузиастов не интересно чем-то заниматься, если её участникам нет с того никакой выгоды, группа — вся или часть её — не будет этим чем-то заниматься. (Выгода, к слову, может быть любая — вплоть до «потешить своё ЧСВ».)

Что делать, если людям не интересно? Есть два варианта возможных действий — быстрый и медленный. Быстрый — активно пинать всех причастных, уговаривать (стать лидером группы, если коротко). Медленный — ждать. Существенный изъян у второго варианта один — зачастую проще, быстрее всё сделать самому. Не так быстро и не так хорошо, как могла бы сделать должным образом мотивированная группа. Но в n/0 раз быстрее и лучше, чем группа немотивированная.

Почему так выходит? Кроме всего прочего, потому, что когда делаешь что-то сам, чётко знаешь: а) что уже сделано, б) на какой стадии находится то, что делается, в) сколько осталось сделать (а если достаточно опыта, то можно ещё и примерно оценить г) — сколько времени уйдёт на завершение проекта или какой-то его стадии).
Posted in neqaish Tagged: общее

neqa — Mon, 27 Apr 2009 17:09:43 +0000

— Вы всегда любезны! — сказал Кульковский одной благородной девушке.

— Мне бы приятно было и вам сказать то же, — отвечала она с некоторым сожалением.

— Помилуйте, это вам ничего не стоит! Возьмите только пример с меня — и солгите! — отвечал Кульковский.
Posted in reading Tagged: кульковский, от петра до елизаветы, русский литературный анекдот, quotes